Usa este herramienta de alineación de etiquetas gratis en tu navegador. Sin registro, sin descarga y sin subida de archivos: todo funciona en tu propio dispositivo, así que tus datos se mantienen privados.
Qué hace esta herramienta
Los gráficos de dispersión fallan cuando las etiquetas se amontonan, y mover cada una a mano pierde tiempo. Esta herramienta dibuja cada punto con una línea guía hasta su etiqueta, y cuando dos etiquetas chocarían desplaza la posterior hacia arriba hasta despejarla. El resultado es una capa de anotación legible que puedes copiar en un borrador de figura.
Cómo usarla
- Pega o escribe tu lista de puntos (x, y, etiqueta) en el cuadro de arriba.
- Ajusta los parámetros, como umbrales, escalas o estilos, para que coincidan con tus datos.
- Pulsa el botón de ejecutar y lee el resultado debajo de la herramienta.
- Revisa los números del resumen antes de copiar nada en un documento.
- Copia el resultado, el código o la imagen en tu figura, diapositiva o informe.
Ejemplo resuelto
Escribe Alfa en (10,20), Beta en (30,22) y Gamma en (32,24). Beta y Gamma quedan casi encima, así que la herramienta eleva la etiqueta de Gamma por encima de la de Beta en lugar de apilarlas. Delta en (70,80) queda quieta porque nada la agobia.
Consejos para mejores resultados
Las etiquetas cortas chocan menos; abrevia los nombres largos en el gráfico y escríbelos completos en el pie.
Límites honestos
La gestión de colisiones es solo vertical y voraz: los grupos muy densos seguirán necesitando diseño manual en una herramienta completa de figuras.
Elegir los ajustes adecuados
Empieza con los valores por defecto. Están elegidos para mostrar un resultado sensato de inmediato, así puedes ver el diseño antes de tocar tus propios datos. Luego cambia un ajuste cada vez. Cambiar una sola cosa cada vez es la forma más rápida de aprender qué hace cada control, y evita que dos cambios se cancelen entre sí. Si el resultado parece erróneo, revisa primero el formato de entrada: una coma faltante, una columna intercambiada o un espacio extra causan la mayoría de errores, y la herramienta informa de lo recibido en su línea de resumen.
Usar el resultado en una figura
Para una figura, mantén el resultado simple. Un mensaje por figura, etiquetas cortas y un pie que indique el método y los ajustes usados servirán a los lectores mejor que un gráfico denso y decorado. Si una revista o un supervisor verá el resultado, anota el nombre de la herramienta, los valores de entrada y cualquier umbral en tus métodos o pie, para que la figura pueda reproducirse después. Ese hábito también te ayuda: dentro de seis meses, el pie será el único registro de cómo se hizo la figura.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta? No. El herramienta de alineación de etiquetas funciona por completo en tu navegador, sin registro y sin datos guardados.
¿Se suben mis datos a algún sitio? No. Tu lista de puntos (x, y, etiqueta) queda en tu dispositivo, por eso la herramienta es segura para trabajo inédito.
¿Puedo usar el resultado en un artículo o una presentación? Sí. El resultado es tuyo para reutilizarlo; solo revísalo visualmente una vez, anota los ajustes en tu pie y cita el método, no la herramienta, en tus referencias.
¿Qué hago si el resultado parece erróneo? Revisa primero el formato de entrada y luego cambia un ajuste cada vez. La mayoría de errores vienen de una coma faltante, una columna intercambiada o un valor fuera del rango esperado, y la línea de resumen bajo la herramienta muestra lo que realmente recibió.
Prueba el herramienta de alineación de etiquetas de arriba con los datos de muestra y luego con los tuyos. Es gratis, no necesita cuenta y funciona en cualquier navegador moderno.
Herramientas relacionadas
English version · Herramientas Gratis en Español · vector path point reducer.
Inserta esta herramienta en tu web — gratis
Copia el código de abajo para añadir esta herramienta funcional a tu propia página. Solo pedimos que mantengas el pequeño enlace de crédito que la acompaña.

Pingback: Image Label Annotation Alignment Tool: Place Scatter Labels Without Overlap, Free & Online