Usa el Registro de Sueño gratuito abajo: tus datos nunca salen de tu navegador, todo el trabajo ocurre en tu dispositivo y no se sube a ningún servidor.
La mayoría de la gente sabe que duerme mal, pero pocos saben en qué medida. Recuerdas la noche en que estuviste despierto hasta las tres, y olvidas las cinco noches normales que la rodean. Un registro de sueño convierte las suposiciones en números: hora de acostarte, hora de levantarte, horas dormidas y una valoración de calidad, anotados cada mañana en menos de un minuto. Después de dos semanas, dejas de adivinar y empiezas a ver: tu media real, tu hora real de acostarte y si los cambios que pruebas de verdad ayudan.
Este Registro de Sueño está hecho para ese registro simple. Escribe la fecha, tu hora de acostarte y de levantarte, y una valoración de calidad desde malo hasta excelente, y pulsa Anotar sueño. La herramienta calcula las horas dormidas por ti, incluidas las noches en que te duermes antes de medianoche y te despiertas después, que es donde el cálculo mental suele fallar. Tu sueño medio en todas las noches anotadas se muestra sobre la lista, así una mala noche no esconde un buen patrón, y una buena noche no esconde uno malo.
La valoración de calidad importa tanto como las horas. Ocho horas de sueño inquieto no son lo mismo que ocho horas de sueño profundo, y un registro que solo cuenta horas pierde esa diferencia. Valora con honestidad: una noche en que te despiertas varias veces es regular o mala, aunque el total de horas parezca correcto. Con el tiempo, compara las horas con la calidad. Si las noches largas siguen valorándose mal, el problema puede ser la calidad del sueño y no su duración, y esa es información útil para un médico.
La constancia en la hora de acostarte es el patrón que la mayoría de los registros revelan primero. Mucha gente duerme siete horas entre semana y diez el fin de semana, con horas de acostarse que varían mucho. Ese cambio, a veces llamado jet lag social, hace que el lunes se sienta como un cambio de zona horaria. Un registro hace visible ese cambio, y la solución suele ser aburrida pero eficaz: elige una hora de acostarte que puedas mantener los siete días de la semana, y protege la última hora antes de ella de las pantallas brillantes y las comidas pesadas.
Esta herramienta es solo un registro personal, no consejo médico. No puede diagnosticar apnea del sueño, insomnio ni ninguna otra condición, y no debe usarse para decidir sobre medicinas para dormir. Si roncas fuerte y te despiertas sin descansar, si no puedes conciliar el sueño durante semanas, o si la somnolencia diurna afecta a tu conducción o tu trabajo, habla con un médico. Lleva tu registro contigo: un mes de horas de acostarte y valoraciones de calidad es mucho más útil en una consulta que decir ‘duermo mal’.
Tus entradas se guardan en tu navegador cuando el almacenamiento está disponible. Si está bloqueado, por ejemplo en una ventana privada, las entradas solo se conservan mientras la página siga abierta. Exporta un archivo de copia con regularidad, e impórtalo si cambias de dispositivo, ya que no hay ninguna cuenta que sincronice tu registro. Un registro de sueño gana valor con el tiempo, así que una copia merece los diez segundos que lleva.
Cómo anotar tu sueño
- Cada mañana, escribe la hora de acostarte de ayer y la hora de levantarte de hoy.
- Valora la calidad de la noche desde malo hasta excelente.
- Pulsa Anotar sueño y revisa las horas calculadas para ti.
- Revisa tu media cada semana, no cada día, para ver tendencias reales.
- Exporta un archivo de copia con regularidad.
Preguntas frecuentes
¿Funciona si duermo pasada la medianoche? Sí. Acostarse a las 23:00 y levantarse a las 07:00 da correctamente 8 horas.
¿Esto es consejo médico? No. Es solo un registro personal. Para problemas de sueño continuos, consulta a un médico.
¿Por qué valorar la calidad además de las horas? Porque las noches largas e inquietas y las noches cortas y reparadoras son distintas, y la valoración recoge eso.
¿Se guarda mi registro? En tu navegador cuando el almacenamiento está disponible. Si está bloqueado, solo dura mientras la página esté abierta, así que exporta una copia.
El sueño es el hábito de salud que practicas durante un tercio de tu vida. Anótalo con honestidad durante un mes y por fin sabrás cómo duermes de verdad.