Usa la herramienta gratuita abajo: tus datos nunca salen de tu navegador, todo el trabajo ocurre en tu dispositivo y no se sube a ningún servidor.
Un antepasado, muchos censos
Un censo es una foto de toda una población en un solo día, y para la investigación familiar es una de las fotos más ricas que existen. Una sola entrada de censo puede dar un nombre, una edad, un lugar de nacimiento, una ocupación y los nombres de todos en el hogar. Pero un censo solo ayuda si sabes qué años de censo caen dentro de la vida de tu antepasado. Este buscador los enumera: escribe un año de nacimiento y un año de defunción, o un último año conocido, elige el país, y muestra cada año de censo de esa vida.
El buscador cubre Estados Unidos, con censos cada diez años de 1790 a 1950, y el Reino Unido, con censos de 1841 a 1921. Esas son las series principales de censos que la mayoría de los investigadores usan primero. Otros países, y los censos posteriores, tienen sus propios calendarios, y los censos locales y estatales a veces llenan huecos entre los nacionales. Empieza con la lista nacional y luego busca extras cuando conozcas los huecos.
Cómo usar el buscador
- Escribe el año de nacimiento. Si solo lo conoces de forma aproximada, usa tu mejor estimación.
- Escribe el año de defunción, o el último año en que sabes que la persona estaba viva.
- Elige Estados Unidos o el Reino Unido.
- Lee los años de censo de esa vida y el primer censo después del nacimiento.
- Recorre los censos en orden, del más antiguo al más nuevo.
Un ejemplo trabajado
Toma una mujer nacida en 1850 que murió en 1920. En Estados Unidos, su vida cubre ocho censos: 1850, 1860, 1870, 1880, 1890, 1900, 1910 y 1920. El primer censo después de su nacimiento es 1860, porque el censo de 1850 pudo haberse hecho antes de que naciera, según el mes. Esa lista es un plan de investigación: ocho entradas que encontrar, cada una una comprobación de las demás. Si aparece en 1870 como niña, en 1880 como esposa joven y en 1900 como viuda, la historia se escribe sola, y cada entrada confirma la anterior.
Ahora toma la misma mujer en el Reino Unido. Su vida cubre 1851, 1861, 1871, 1881, 1891, 1901 y 1911: siete censos. El primero después de su nacimiento es 1851. Fíjate en la diferencia: los años de censo de los dos países no coinciden, así que una familia que emigró de Gran Bretaña a América en 1875 aparece en censos británicos hasta 1871 y en censos americanos desde 1880 en adelante. El hueco entre 1871 y 1880 es la ventana de emigración, y las listas de pasajeros de esos años son el siguiente lugar donde buscar.
Leer bien una entrada de censo
No copies solo el nombre y la edad. Lee todo el hogar: cónyuges, hijos, padres, inquilinos y sirvientes traen pistas. Una suegra en el hogar puede ser la clave del apellido de soltera de la esposa. Un inquilino con el mismo apellido puede ser un familiar. Los lugares de nacimiento importan aún más: un lugar de nacimiento que cambia entre censos puede significar que la familia se mudó, o puede significar que la persona adivinaba, o que el censista oyó mal. Anota cada versión y deja que el patrón, no una sola entrada, decida.
Los censos que faltan
Algunos censos se perdieron, y el buscador no puede devolverlos. La mayor parte del censo de Estados Unidos de 1890 fue destruida por un incendio, así que una persona nacida en 1850 y muerta en 1920 tiene en la práctica un hueco de veinte años entre 1880 y 1900. Ese hueco es donde entran otros registros: directorios de ciudades, listas de votantes, registros de impuestos y censos estatales. Saber que el hueco existe es la mitad de la batalla, porque te impide concluir que una persona desaparecida murió, cuando en realidad solo murió el registro.
Convertir la lista en un plan
Recorre la lista en orden y guarda una nota para cada censo: encontrado, no encontrado, o comprobado con otra ortografía. Un “no encontrado” también es un resultado: puede significar que la persona se mudó, se casó y cambió de nombre, o que el censista la pasó por alto. Las variantes de ortografía son la causa más común de un falso “no encontrado”, así que busca con comodines, con iniciales y solo con el nombre más el lugar de nacimiento. Cuando termines la lista, tendrás una vida trazada década a década, y ese mapa es la columna de toda la historia familiar. Como cada herramienta de aquí, este buscador es solo una ayuda para investigar: las estimaciones y las listas son puntos de partida, y las conclusiones necesitan fuentes primarias.
Calculadoras relacionadas
- Versión en español
- Generador de Citas de Fuentes Genealógicas – Citas Estilo Evidence Explained en Segundos
- Buscador de Generación en Árbol Genealógico – ¿Qué Generación es ese Antepasado?
