Un texto convierte una foto en un mensaje: un título en una miniatura, un nombre en una foto de equipo, un chiste en un meme. Esta herramienta gratuita agrega texto a cualquier imagen con control de verdad: varias capas de texto, ocho fuentes, tamaño, color, opacidad, negrita y cursiva, y un contorno oscuro que mantiene las palabras legibles sobre fotos complicadas. Arrastra el texto con el dedo o el ratón, o encájalo en cualquiera de las nueve posiciones.
Todo se renderiza a resolución completa en tu navegador y se descarga como PNG con el texto ya integrado.
Cómo agregar texto a una imagen
- Haz clic en el cuadro de archivo y elige una imagen.
- Escribe en el cuadro de texto. La capa inicial empieza arriba a la izquierda; arrástrala a donde quieras o usa los nueve botones de posición.
- Dale estilo: fuente, tamaño, color, opacidad, negrita/cursiva y el interruptor de contorno.
- ¿Necesitas un título y un pie? Pulsa Añadir otro texto, haz clic en una capa sobre la foto para seleccionarla y estiliza cada una por separado.
- Pulsa Descargar PNG.
Un ejemplo con números
Una miniatura de vídeo de 2400 × 1350. La capa inicial se dimensiona a un catorceavo del ancho, unos 171 px: la proporción que buscan los diseñadores de miniaturas, legible en un móvil. Con el contorno activado, el trazo se dibuja con un grosor de tamaño ÷ 14 ≈ 12 px en casi negro detrás del relleno, así que el texto blanco sobrevive a un cielo brillante y el amarillo a un bosque oscuro. Encájalo abajo en el centro y la herramienta lo centra con exactitud: para un texto de 900 px en una foto de 2400 px, x = (2400 − 900) ÷ 2 = 750.
Cómo hacer el texto legible sobre fotos
- El contorno es tu amigo. Las fotos cambian de brillo detrás de cada letra; un contorno oscuro separa el texto de cualquier fondo.
- Contraste primero, color después. Blanco o amarillo sobre zonas oscuras, casi negro sobre zonas claras. El rojo puro vibra: evítalo.
- Dimensiona para la pantalla más pequeña. Si no se lee como miniatura, no se lee.
- Dos capas superan a una línea larga. Un título grande más un subtítulo pequeño se leen más rápido que un párrafo.
Usos habituales
- Miniaturas de YouTube y redes con títulos contundentes.
- Memes: fuente Impact, relleno blanco, contorno activado: la receta clásica está integrada.
- Fotos de antes y después, impresiones etiquetadas, anuncios inmobiliarios y de tiendas con precio o dirección.
- Etiquetas tipo marca de agua: para una marca protectora repetida, nuestra herramienta de marca de agua encaja mejor.
Limitaciones honestas
Las fuentes son las instaladas en tu dispositivo: las ocho de la lista son casi universales, pero una fuente exótica de tu máquina no viajará con el PNG (el texto se integra como píxeles, y por eso mismo se ve igual en todas partes). No hay texto curvo ni letra a letra. Y la descarga lo aplana todo: conserva tu foto original por si quieres cambiar las palabras más tarde.
Preguntas frecuentes
¿Puedo agregar texto a una foto desde el móvil?
Sí. El lienzo admite arrastre táctil, y los botones de posición existen justo porque arrastrar con precisión en una pantalla pequeña es incómodo.
¿Por qué mi texto se ve diferente tras descargar?
No debería: la descarga se renderiza con el mismo código que la vista previa, sin el contorno naranja de selección. Si una fuente se sustituyó, es que esa fuente no está instalada en el dispositivo que renderiza.
¿Se reduce la calidad de la imagen?
No. El PNG conserva las dimensiones originales de la foto; el texto se dibuja a esa resolución completa.
Herramientas relacionadas
English version: Add Text to Image – Put Words on Any Photo Online, Free. También te puede interesar: Agregar Marca de Agua a una Imagen – Texto o logo online, gratis · Editor de Fotos Online – Ajusta, filtra, gira y recorta fotos gratis · Foto de Perfil de WhatsApp – Ajusta cualquier foto a tu DP sin recortar.
Inserta esta herramienta en tu web — gratis
Copia el código de abajo para añadir esta herramienta funcional a tu propia página. Solo pedimos que mantengas el pequeño enlace de crédito que la acompaña.