Usa la herramienta gratuita abajo: tus datos nunca salen de tu navegador, todo el trabajo ocurre en tu dispositivo y no se sube a ningún servidor.
Por qué el Do de un clarinete no suena como el Do de un piano
Toca un Do escrito en un clarinete en Si bemol y en un piano al mismo tiempo, y las dos notas no coincidirán. El clarinete suena un Si bemol, un tono entero más grave. No es un defecto. Los clarinetes, trompetas, saxofones y trompas son instrumentos transpositores: sus notas escritas están desplazadas respecto al sonido real en una cantidad fija, para que los intérpretes puedan cambiar entre instrumentos de la misma familia sin reaprender las digitaciones. Este convertidor traduce entre los dos mundos en ambas direcciones.
El sistema existe por una razón práctica. La familia del clarinete incluye instrumentos en Si bemol y en La, y la familia del saxofón incluye modelos alto en Mi bemol y tenor en Si bemol. Si todos usaran notación de sonido real, un intérprete que pasara de saxofón alto a tenor tendría que reaprender qué digitación produce cada nota. En cambio, la misma nota escrita usa la misma digitación en todos los miembros de la familia, y el propio instrumento se encarga de la diferencia. El coste es que compositores, arreglistas y músicos de conjunto deben transponer, y ahí es donde ayuda esta herramienta.
Cómo usar el convertidor
Elige primero tu instrumento. El clarinete en Si bemol y la trompeta en Si bemol transponen un tono entero hacia abajo: un Do escrito suena como Si bemol. El saxofón alto en Mi bemol transpone una sexta mayor hacia abajo: un Do escrito suena como Mi bemol grave. La trompa en Fa transpone una quinta justa hacia abajo: un Do escrito suena como Fa grave. El saxofón tenor en Si bemol es como el clarinete en Si bemol más una octava extra: un Do escrito suena como Si bemol una octava y un tono entero más grave.
Luego elige la dirección. De escrita a real responde a la pregunta que se hace un intérprete al unirse a un conjunto: veo esta nota en mi parte, ¿qué sonará en realidad? De real a escrita responde a la pregunta del arreglista: la parte de piano dice esta nota, ¿qué debo escribir para el clarinete? Escribe la nota y la octava, y la herramienta da la nota traducida, su frecuencia y una explicación sencilla del desplazamiento.
La tabla de abajo muestra las doce notas escritas de una octava traducidas a sonido real para tu instrumento. Es una referencia rápida para leer a primera vista: si tocas trompeta en Si bemol y ves siempre un Re escrito, un vistazo a la tabla te dice que suena como Do, y después de unas semanas ya no necesitarás la tabla.
Leer una parte transpuesta en un conjunto
Tocar en conjunto es donde la transposición causa confusión real. La partitura del director suele estar escrita en sonido real, mientras que las partes de los músicos están transpuestas. Cuando el director dice que las trompetas tocan un Si bemol real, los trompetistas ven un Do escrito en sus partes. Ambas descripciones hablan del mismo sonido, y el convertidor te permite comprobar cualquiera de las dos direcciones en segundos.
El mismo problema aparece en bandas de jazz y pop. Un guitarrista que dice que una canción está en Mi bemol real debe decirle al saxofonista alto que piense en Do, porque la parte del alto está escrita una sexta mayor más aguda de lo que suena. Los guitarristas suelen aprender las transposiciones de los vientos con los que tocan, y esta herramienta es una forma rápida de practicar: elige una tonalidad real, conviértela para cada instrumento, y di en voz alta las tonalidades escritas.
Errores que debes evitar
El error clásico es transponer en la dirección equivocada. Recuerda la regla con el ejemplo del clarinete: el instrumento suena más grave que lo escrito, así que para hallar el sonido real bajas, y para escribir una parte subes. Si tu respuesta suena más aguda que la nota escrita para un instrumento en Si bemol, has ido en dirección contraria. Otro error habitual es olvidar la octava extra del saxofón tenor. Su desplazamiento es de catorce semitonos, no de dos, y una parte escrita sin esa octava sonará una octava demasiado aguda.
Las armaduras también exigen cuidado. Transponer una nota dos semitonos también desplaza la armadura: una tonalidad real de Mi bemol mayor se convierte en Fa mayor para un instrumento en Si bemol, y un bemol se convierte en un sostenido. El convertidor trabaja nota a nota, así que úsalo primero con la nota de la tonalidad, y luego reescribe toda la armadura para que coincida, en lugar de añadir alteraciones a cada nota.
Rutina de práctica
Toma una melodía sencilla que conozcas bien, como una canción popular en Do mayor, y conviértela para el saxofón alto en Mi bemol. La versión escrita quedará en La mayor, y tocarla desde las notas convertidas entrena el intervalo en tus dedos. Luego haz la misma melodía para trompa en Fa, que da Sol mayor. Después de unas melodías, los desplazamientos dejarán de sentirse como aritmética y empezarán a sentirse como tonalidades que conoces, que es justo como piensan los intérpretes profesionales de instrumentos transpositores.
Calculadoras relacionadas
- Versión en español
- Convertidor de Diapasón de Concierto – Frecuencias La432, La415 y La442 para Cada Nota
- Convertidor de Notas entre Claves – Una Altura en Clave de Sol, Fa, Do Tercera y Do Cuarta